//Nyárelői karaván//
//A simlis és a szende//
//Kharasshi//
*Mohó tekintettel ragadja meg a felkínált aranyat, s egy hang nélkül bezsebeli. Persze előtte azért villámgyors szemekkel átszámolja, hogy aztán szolid mosollyal, elégedett tekintettel nézzen fel, s emelje fel jelzésértékűen a kezét:*
- Kérem várjon itt, csak egy pillanat. *Mondja nagyot biccentve, immár kissé komolyabban, s a kelmét felvéve, módszeres szemekkel tüzetesen átnézi, majd a szekrény belsejébe sétál. Rövidesen újra megjelenik, hangosan összeütögetve a tenyerét, mint, aki jól végezte a dolgát:*
- A kelme hamarosan készen lesz, s jobb lesz, mint új korában. Kissé erősebb hasíték, jelzésértékű vágat, de pont ízlésesen, s cseppet sem hivalkodóan. Ahogy az úrnak tetszik.
*Biccent önelégülten és kifinomultan, mintha csak valami úri szabó vagonja előtt álldogálnának, bár kétség nem férhet hozzá, az árus magát és díszes társaságát annak tartja. Az asztalra támaszkodik, közben az ég felé figyel, ahonnan ismét baljós dörgés hallatszik:*
- Lóg az eső lába. *Mondja csak úgy magának, s az érkező sötét fellegeket figyeli aggódón. A mélységi kérdése közben lassan, komótosan pakolászni kezd az asztalról, módszeresen rendbe téve minden anyagot, ruhát és kelmét.*
- Ha nem figyel, akkor igen! *Bólint féloldalasan az ifjú muzsikus lány felé.* Bár a ravaszdi tekintetéből azt sejtem, hogy nagy szerencse és tudás kell hozzá! *Vigyorogva dicséri a sötételf párját, holott az alku megköttetett már. A következő kérdésre keze megáll a levegőben, s érdeklődve húzza fel szemöldökét:*
- A legdrágább? Mondanám, hogy az egyik feleségem, *röhög fel* de egyrészt nem eladó, másrészt nem lenne igaz. *Vigyorog, mint a vadalma.* Na várjon megint csak! *Mondja, s ismét hátra sétál, hogy két tárgyat hozzon ki az immár lassan kiürülő asztallapra:*
- Felénk úgy mondják, hogy a "táncosok topánja". *Mutat az egyikre.* Fekete, mert kiemeli a kreol bőrt is. Puha, mert a legtávolabbi vidékek állatainak bőréből készült. Ha a lány felhúzza, úgy érzi felhők között járhat, nem mellesleg tartós és kímélő. *Mutatja a lábbeliről hátsó részéről induló két ujjnyi vastag fűzőket, melyet, ha a viselője megköt, keresztirányban öleli át a vádlit, s majdnem egész térd fölé ér.*
- Nem régi találmány, kifejezetten érzéki emellett praktikus is. Ezer arany. Ez az egyetlen pár, ritkán gyártják, Artheniorban nincs másnak.
*A lábbelit félreteszi, majd a másik tárgyat, egy kis zöld szőrrel bélelt félig nyitott dobozkát vesz a kezébe.*
- Nem rég szereztem. *Suttogja halkan.* A sivatag homokjának mélyén, ismeretlen világokon túl. Kék, akár az ég, mégis a fény érintésére változtatja árnyalatát, ha kell tündököl, akár a folyó tükre, ha kell homályos, akár a könnybe lábadó szem. Soha nem láttam még hasonlót másnál sem. Kérésre nyakláncra teszem, vagy apró brossra. És van még valami... *Hajol közelebb, s körbenéz, suttogóra változtatva hangját.* Nézze csak! *Mondja az árus, s hahotázni kezd halkan, mint aki megveszett, a kezében lévő drágakő színe élénkké válik, színe világosabb lesz. Ahogy a nevetést abbahagyja, a kő vissza sötétül.*
- Nem próbáltam minden érzelemre. *Teszi vissza a dobozba nagy komolyan.* Kétezer arany. *Mondja rezzenéstelen tekintettel.* Vagy egy fürt haj, a muzsikus lánytól. *Szeme sem rebben. A távolban ismét, jóval hangosabban megdörren az ég, a horizonton villám cikázik végig, félbehasítva a sötétlő fellegeket.*
//Rilkäline//
*Szenvtelenül mosolyog, szemei őszinték akár a tenger hullámai. Kiismerhetetlen tekintettel tartja a kis hangszert, várja, hogy a lány elvegye azt.*
- Ó, ravaszdi öreg róka, nézd meg most is hogy figyel! Azt lesi miként nyúlhat le benneteket. Ne bízzatok benne! *Húzza el a száját fintorogva, látszólag valóban nem tudja elviselni a szemközti árus természetét, vagy úgy általában véve személyét. Amikor Rilkäline az arany szóra tér át, csak legyint, mint akit nem érdekel a gazdagság, vagy, mint aki nem azért áll a pult mögött, hogy portékáit áruba bocsássa.*
- Ugyan! Hagyd ezeket a materiális dolgokat
*Jelenti ki szokatlanul tudományosan, a lány ezt furcsállhatja, mert ránézésre egy fiatal, szinte gyermeknek tűnő emberről beszélünk, aki oly természetesen használja a szakszavakat, mint, aki az iskolapadban nőtt fel.*
- Csak próbáld ki! Kérlek! *Tartja felé a kis hangszert határozottan és türelmesen, szemeiben a kérlelő tekintet és a pajkosság játszik egymással. Ismét tapsikol, mikor végül Rilkäline a muzsikát elveszi tőle, s vidáman kacag fel, mikor megpróbálja megszólaltatni szájához emelve azt. Láthatóan tetszik neki az apró varázslat, még ha elsőre nem is oly csodás, mint az ő szájából.*
- Nagyszerű! Ügyes vagy! *Mondja látszólag őszintén mosolyogva.* Csak egy kis gyakorlás kell, semmi több és úgy fog menni, hogy a hímet bizony elvarázsolod! Vagy magadat... *Bólint kacsintva. Talán kicsit furcsán hangzik a hím szó. Érdekesnek tűnő kisleány. Megrázzák az eget, erősen, két kézzel, szinte a földet is magával rántja, élesen sivító hang húz el ívet felettük s a villanást néhány lélegzet után követi a robaj is. A feltámadó szélre játékos táncba kezdenek a függők, az is, amelyet Rilkäline kinézett.*
- Ó, az irbiszfog? Erőt és bátorságot sugároz, egyesek szerint maga a ragadozó lelke van belezárva. Tántoríthatatlan és fenséges lesz, ki viseli. *Mondja hirtelen megkomolyodva. Állát kezdi simogatni, mintha még várna valamire. S a függőt levéve Rilkäline felé tartva, hagyja, hogy a szél belekapjon, s az elf szeme előtt táncoljon, jobbra-balra. Kissé mintha homályosodna a kislány alakja, vagy talán csak esőcsepp hullott Rilkäline szemébe, mert hirtelen ismét élesedik. Talán azt is érezheti, hogy megremeg a lába, s kénytelen visszamosolyogni a lányra.*
- Ugye milyen érdekes? *Tapsikol a leányzó, mikor látja a hirtelen változást.* Ez a muzsika igazán nagy hatással van használójára. Állítólag kegyes lesz és engedelmes afelé, akitől kapta. *A lány hangja néha kissé mélyül, néha hullámzik, mintha Rilkäline füle is játszana a szél ritmusával. Talán, ha megrázná a fejét, bár az sem biztos, hogy segítene.*
- Hogy mi a kettő ára? *Kérdezi fondorlatos mosollyal, szája szélét megnyalva egy leheletnyit.* Biztosan meg tudunk egyezni, nem kell ide araaaaaaaany. *Furcsán elnyújtva beszél, most már tényleg homályos, de Rilkäline azt is érezheti, hogy issza minden szavát, mintha valami a lány felé húzná. Az, kíváncsian várja a reakciót.*
- Nos, normális esetben, ilyenkor a hangszer használója megkérdezi, hogy mi a kívánságom! *Kacsint felkacagva, s ismét tapsol, mint akinek valami nagyon tetszik. Rilkäline homlokán hűvös cseppek gyöngyöznek, de talán már ez nem is érdekes annyira, annál inkább a kis muzsikus leány, aki vidáman gyújt még egy kis nótára.*