//Nyárelői karaván//
//A simlis és a szende//
//Zárás//
- Nagy szavak. Túlzott jelentőség tulajdonítása bizonyos tárgyaknak, még ha némely esetben ezek bizony indokoltak is. *Sóhajt fel a nő, s ismét köhögés kínozza.* De megértem. Döntésed a tiéd, nem az enyém, én csak a következményeit viselem. *Mondja halkan, majd férjéhez szól:*
- Hagyd, kedvesem. *Mert bár hangja továbbra is természetes és szelíd, megérti, ezúttal neki itt nem lehet igaza. Bármit is akart volna kihozatni, az örök rejtély marad, jóllehet e két páros minden bizonnyal azt is visszautasította volna, ha varázzsal telített, ha nem. Szomorúan bólint, majd lányára néz, ki csak tétován áll. Fiatal még, életerős, hozzáállása és daca a kamaszodó leányok habitusát tükrözi. Bár most inkább néz ki elveszett fruskának, ki apjától távol került. A férfi sem mozdul, így Kharasshi szavai némi kétséget hagynak maguk után. Hogy ajándéka fogadtatásra talált-e vagy sem, nem lehet tudni, mert a nyárelői karavánt lassan elnyeli az érkező hűvösebb évszak. Kharasshi és Rilkäline vélhetően csalódottan távozik, számukra a karaván nem adott csodát, nem adott semmit, sőt inkább csak rossz tapasztalatot, mit a wegtoreni karaván adhatott, bár a kettejük közötti kapocs, lehet mindennél erősebbé vált. Hogy ez sajnálni való, vagy inkább korábbi elképzeléseket erősített meg, nem lehet tudni, ezt tudja csak a két vándor, ki lassan, gond nélkül távozik. Ha még bármelyikük visszapillant, láthatja, ahogy a lány egyedül távozik a vagonból, hogy ő is összepakolja a kocsiját, a lógó függőket, a díszes karpereceket, a csodásan szóló madármuzsikákat. Hamarosan a férfi is kilép, a lányra egyelőre nem néz, hogy ránézett-e vagy sem, azt már a vándorok sem láthatják, csak ahogyan a pakolást megkezdi, s a korábban már összehajtogatott ruhákat elteszi.*
//Epilógus//
*Talán jönnek még. Talán lesz még karaván, lesz még sültek, méz illata, édességek kánaánja. Némán gurulnak a szekerek, csak a poroszkáló, néha prüsszentő lovak hallatszanak. A bakokon turbános emberek ülnek, csak merengőn tekintenek előre, talán várja őket egy újabb város, újabb lehetőség, de Arthenior városában már nem mutatnak újabb csodát. A nyárelői karaván, a varázslattal, a szigorral, az őrülettel, a kegyetlenséggel, a családi konfliktusokkal tűnik el az erdei úton, hogy továbbhaladjon oda, hol még a nap utolsó kósza sugarai és a csendes szellő támaszthatják alá a harsogó árusok kínáló hangját. Ám most, a szakadó esőben, csak villámlás tarkítja az eget, senki sem kiabál, senki sem kínál. Inkább csendben haladnak, ők is elfáradtak, pihenni vágynak, hogy újult erővel térjenek vissza, talán egyszer. Talán egy másik mesében.*