//Lovagnézőben – a pulttól balra el//
- Milyen igaz. Ezek szehrint mégiscsak létezik a látás képességed.
*Válaszolja Khannak, elismerő vigyorral. Bár Wandar szokott olyasmit csinálni néha, hogy észrevesz és közöl nyilvánvaló dolgokat (na jó nem olyan sűrűn), azért örül annak, hogy erre nem csak ő képes. Mondjuk, a társaság jeges élű hangulatát nem venné észre máskor, csak most, amikor az gyakorlatilag torkon szúrja. Ám megállja, hogy elhajoljon az elméleti szúrás elől, mert azt még félreértenék. Ilyenkor –már megtapasztalta – tényleg jobb nem kérdezősködni, pedig Wandar általában kíváncsi szokott lenni (meg mondjuk most is az, és épp ezt kell visszafognia ugyebár). Egyébként, tényleg csak a saját maga szórakoztatása miatti viccből rakott magának egy darab papírt, a tollal együtt, merthogy „mi van, ha az út közepén, vagy a testőrködés közben kialakult harcban szükség lehet lejegyzetelni végakaratunkat?” Kiindulva abból, hogy az erődben kétszer is írásra fogták úgy, hogy nem készült fel, és ezért azokat a kínos rohangálásokat meg kellett ejteni a cumó összeszedésére. És igen, szokott magában nevetni az ilyen önszórakoztató viccein, ami megint csak nehezen megmagyarázható kérdéskörhöz irányítja el a környezőket: „Te meg min nevetsz?” Na, igen, jelenleg is egy ilyen széles és visszafoghatatlan vigyor jelenik meg ábrázatán, és a nevezést még sikerült is visszatartania.*
- Hmm, szehrencséhe akad ilyesmi, valóban.
*A csomagját, vagyis a majdnem teljesen üres hátizsákot a székén hagyta, így hát visszaballag (még mindig vigyorogva) Isuriival az asztalukhoz, és előkaparja a céltárgyakat.*
- Hmm, Itt vannak. A tollat pedig visszaadom, nekem máhr... nem lesz szükségem hrá.
*Mert bár erre a toll-tartozására kivételesen emlékszik, ettől függetlenül tényleg bűnös, csakúgy, mint Khan, hiszen azt a bizonyos jelentést nem csak, hogy eddig felejtette el, hanem most, a jelen folytonos állandóságával párhuzamosan is hagyja figyelmen hívül tudata. Plusz azt a jelentést már továbbította mit sem sejtően Kagannak, akiről akkor gondolta, hogy továbbítja az érdekelteknek. Az megint más, hogy ő maga is emlékszik a történtekre, pontosabban, ha kést szorítanak a torkához, lehet eszébe jut.*
- A mai napot a váhrosban szándékoztuk tölteni, és holnap, hmm, a hreggel első sugahrával indulunk vissza.
*Mivel nem szándékozik csak állni, és nézni, hogy az egyik ír, a másik meg szökésben van, ráadásul az a bizonyos „jégdarab” is kényelmetlenül áll a torkában, még ha lassan olvadozik is, ezért közli:*
- Nos, ha máshra nincs szükség, akkohr nekem még el kell jáhrnom egy személyes ügyben.
*Vagyis, ahogy apja mondani szokta, ha elkezdődött, ne szakítsuk meg. Márpedig alighogy visszacsatlakozott a kicsi, de majdnem bővülő csapathoz, az azonnal elkezdett szétspriccelni a szélrózsa minden irányába, még ha nem is voltak annyian. ~Milyen kár.~ Bár nem olyan öngyűlölő, hogy ezt a saját művének tulajdonítsa, de hát így járt. Lehet, hogy akárcsak Khan, őneki is tigrisként kellett volna ugrania egyből, és nem hátra maradni.*