//Két hattal és egy nappal később//
*Amíg ő úgy döntött, ahelyett, hogy mint egy normális, kulturált és tanult emberi lény, az asztal melletti széken foglalna helyet, inkább annak lapjára feküd fel, addig a szoknyája végéből egy cérnaszál, hasonló hangulatában úgy találta, egyezséget köt egy szálkával. Mit is érne egy nap, ha nem szakadt ruhában indítaná egyszer? Nem is foglalkozik vele tovább egy vállrántásnál, majd a könyökölve, állát az öklén pihentetve hallgatja, azt, amire nem nagyon volt még példa, Khan tényleg a múltja egy részéről beszél.*
- Vannak testvéreid? *Olyanná válik a tekintete, amiről a külső szemlélő is könnyedén olvashat, gondolatban éppen az öcsikék és húgocskák kinézetéről mereng. Egy egész családnyi Khan Lero (még akkor is, ha valójában nem is ez lehet a családneve, minthogy hasonlóra már utalt). Ha mindegyik hasonló külsőségekkel, vigyorral vagy éppen humorral rendelkezik, máris szerencsésebb a világ.*
- Gondolod, hogy nagyot repülnénk, ha megtudnák, hogy nem is jár hozomány? *Nem hogy hozománya, de még egy darab ép ruhája sincs. Az viszont, hogy a férfi is korán került el az otthonából, és lényegtelen, hogy teljesen más indítékkal, de mégis csak megmagyaráz kettejük között némi hasonlóságot. Eljátszik a gondolattal, hogy mi lenne, ha ő állítana haza az újdonsült férjével. Ha a nagyanyja még élne (bár Dynti egészen biztos benne, hogy még él, mivel a gonosz sosem hal meg) vélhetőleg az egész napját azzal töltené, hogy kedves viccek mögé ágyazott gúnyos beszólásokkal illetné az unokája választottját, az anyja és a húga viszont vélhetőleg minden szaván csüngenének, míg a bátyja inkább kihívná egy párbajra, az apja pedig megpróbálná lepénzelni, hogy tűnjön el minél messzebb. Ez a kellemes családi idill persze csak abban a dimenzióban létezne, ahol a vöröske nem lenne már egyébként is házas. A kőkemény valóságban ugyanis nem jutnának el úgysem Lihanechig, legalábbis a fejükkel a nyakukon biztos nem. Így máris is szimpatikusabb Khan hozományvadász, de szerény családja.* Talán jobban örülnének egy tisztességes, nem csak nemesi vérű, de hasonló anyagi helyzetű menyecskének. Bár… Áh, miket beszélek. Még annak sem lehetne ilyen feszes a hátsója! *Azzal pedig színpadiasan rá is mutat az említett testrészre. Ha már pénzben vagy világi tudásban nem is, de az önbizalomban bővelkedik rendesen.*
- Valaki nagyon telhetetlen ma. *Bár az ötlet zseniális, és a morcosan megráncolt orr inkább saját magának szól, amiért nem neki jutott eszébe hamarabb. Még az asztalra is rácsapna, de attól talán a férfi érezné úgy, hogy ő bosszantotta fel valamivel.
Hallgatja, és hallgatná is még tovább a megkezdett történetet, minden véres és apró részletével együtt, mert hát bár lány létére szereti a tündérmeséket, a valóság jobban lenyűgözi. Amellett viszont nem tud elmenni, és nem is fog, hogy érezhetően megcsappant szeretett hitvese hangulata az utolsó mondatával. Ennek hatására félre is tol minden útjában levő akadályt az asztalról, legyen az tányér, morzsa, vagy pohár, hogy lecsusszanhasson. Na most sem a széket használja, legalábbis nem közvetlenül, hanem a Félszemű (ez a ragadvány név úgy tűnik megmarad) ölébe érkezik. Vagy egy olyan pontjához ért életének történetében, ami nyomasztó emléket hagyott maga után, vagy csak annak tudata árnyékolja be a hangulatát, hogy ezek az idők már elmúltak, a Vöröske nem kérdez rá. Legalábbis nem egyből. A nyaka köré átvetve kezeit, a tarkójának cirógatásába kezd, és persze beszédbe.*
- Meséltem már neked arról, hogyan lettem nyakmetsző? *Megköszörüli a torkát, mint a mesemondók szokták.* Alig lehettem hét, talán nyolc esztendős. Volt egy család, a nevükre sem emlékszem, de azt tudom, hogy igen befolyásosak voltak, az övék volt a legnagyobb erdőség Lihanech közelében, így a fakereskedelemből rendesen megszedték magukat. Emiatt persze apám folyamatosan vendégül látta őket. A lányuk… uh várj… azt hiszem Mersia, vagy Mersilla. Na mindegy. Kövér kis pi… pióca volt. Komolyan, nagydarab, egy disznó nyomott orrával, rozsdavörös száraz hajjal, foltos képpel. Egyszerűen csúnya volt, de elég megtermett. Ez a kis pi… pióca, folyamatosan szekálta a húgomat. Miani olyan, mint én, ha nem volt még annál is véznább. Ő volt a „báj” a családban, sosem bántott volna senkit, így magát sem tudta megvédeni. Emiatt persze, amikor kérdeztük miért sáros a ruhája, miért kék-zöld foltos a karja, vagy a lába, mindig azt mondta elesett. De én tudtam, hogy ez lehetetlen, hiszen mindig úgy vigyázott a ruháira. Aztán egyszer rajta is kaptam azt a dagadt kis kur… kurtizánt, ahogy lökdösi, rugdossa őt. Hát több sem kellett, odarohantam, és elkezdtem ütni. Gondolhatod mennyit értem el vele, simán a földre dobott engem is, hogy folytassa, amit Mianival elkezdett. Mivel puszta erővel nem értem semmit, kerestem egy nagyobb ágat és tarkón vágtam vele. *Ezt szemlélteti is egy apró, inkább legyintésnek mondható mozdulattal Khan tarkóján.* Ettől összerogyott, mint a több mázsás krumplival megpakolt zsák és elterült a földön. *Hagy némi hatásszünetet és csak utána folytatja.* Nem, nem halt meg. De akkor döbbentem rá, hogy mennyire sajnálom, hogy életben maradt és, hogy az ilyen kis moslékoknak legszívesebben a gyomrát is kiforgatnám a helyéről. Persze innentől fogva a családjuk még az esküvőmre sem jött el, betegségre hivatkozva. A lényeg igazából, hogy amikor sor került arra, hogy az első patkányt a túlvilágra juttassam, nem okozott nagy lelki traumát. ÉS nem azért, mert őt képzeltem a helyére, hanem, mert már hét évesen rádöbbentem, hogy le tudok győzni másokat. *Nem azért meséli el, hogy bármi bölcsességet akarjon árasztani magából, hanem, hogy egy röpke pillanatra is kiugrassza a férfit az állapotából, amibe a történet végén rögtön vissza is rángatja (a mesélésbe, nem a letörtségbe).*
- Szóval Ifjú Sólyom?