//Rilai, Khan, és mindenki//
*Nem szándékozik sokáig maradni, csak amíg beszél a tulajjal. Jó esetben, és rossz esetben is hamar megvan, így hát a kancát nem vezeti az istállóba, csupán az épület előtt hagyja. Ha el is kóborol, nem megy messzire, és a lány hívására visszatér. Aki pedig idegenként próbálja megülni a makrancos lovat, az ember legyen a talpán, ha nyeregben marad.
Ahogy az ajtó nyílik, új szerzeménye, a farkaskutya kölyök úgy nyomul be, mintha senki sem tilthatná meg neki a járást. Habár ehhez hozzá kell tenni, rőthajú gazdája hosszú perlekedésbe is belekezdene, csakhogy a kölyök mellette maradhasson.
Igazán még körülnézni sem tud, csupán annyit állapíthat meg, hogy sokan vannak itt (ez a fogadónak biztosan jó, az ő kedvét azonban rohamosan rontja), de máris előtte terem egy leány. Gondosan összerakott lerohanó monológja így máris darabjaira hullik, s csak néhány meglepett pislantás után sikerül végre megszólalnia.*
- Az még elválik. A tulajdonossal szeretnék beszélni.
*Valami zavarja őt a vidám, lendületes lányban, de csak nem akar rájönni, hogy mi. Legalábbis eleinte, de lassan formálódik benne a gondolat, hogy valahol ár látta, találkoztak, de nem tudja felidézni a holt és a mikort. Vörös lobonca miatt, meg hogy ehhez hegyes fülek társulnak, már amikor látszanak a rőt fürtöktől, talán könnyebb beazonosítani. Hiába nem viselt arcán festést azon a napon a Barakkban, s azóta hiába váltak kisebbé és komorabbá a felmázolt vonások az arcán, nehezen összetéveszthető jelenség.
A kép azonban rögtön összeáll, amint csatlakozik Rilaihoz a félszemű is, akire viszont nagyon is emlékszik. Hát persze, madaras ember párja, aki a sérült jószágot elvitte. Már azelőtt érzi annak a láthatatlan maroknak a szorítását több ponton is, hogy a szerelmesek csókja elcsattanna, akkora azonban már arcát is elfordítja. Ennek persze köze sincs az illemhez, vagy szégyenlősséghez, vonásai most a festés nélkül is zordnak hatna, tekintete azonban üres.
Abbeli reményt, miszerint őt nem ismeri fel a páros, szinte azonnal szétzúzzák a félszemű szavai.*
- Nem vagyok senkinek a végz... *Kezd bele rögtön a tiltakozásba, de a félszemű mondandójának folytatása ajkára forrasztja a folytatást.
A párbaj tehát nem maradt el, és a félszemű került ki belőle diadalmasan. Újabb illúzió hullik darabjaira, miszerint, ha csak kis lépsekkel haladva előre egy keveset, de sikerült végre maga mögött hagynia a történteket. Erre tessék, néhány könnyed szóval megint elszabadítják benne azt a káoszt, amivel oly sokáig bajlódott. A korábban folyton károgó hang most is rázendít, hogy örülhet, megkönnyebbülhet, a veszély, amit meggondolatlanul népe fejére hozott, elmúlt. Elintézte neki a félszemű azt, amit neki kellett volna megtennie. Örömnek és megkönnyebbülésnek azonban nyoma sincs. A zárt terekkel még mindig akadnak problémái, de most határozottan úgy érzi, hogy rá omlik nem csak a fogadó épülete, de az egész világ, és össze fogja roppantani.*
- Azonnal jövök. *Levegő, az kell most neki. Tiszta, hideg, csípős levegő, ami észhez téríti. Már fordul is sarkon, hogy kilépjen az ajtón, a körülötte sertepertélő, még térdig se nagyon érő kölyök ezt persze azonnal az indulás jelének veszi, és rögvest előre szalad, hogy elsőként léphesse majd át a küszöböt.*