//Pintyikék//
*Quinn "hűsége" nagyon megindító, de ez nagyon nem az a válasz, amit Kagan hallani akar. Mivel ezt csak kellemetlen módon tudná lereagálni, ezért úgy tesz, mintha meg sem hallotta volna, így tartva fenn az alapvetően békés és barátságos status quot. Szerencsére Viaka hideg fejjel kezeli a helyzetet, amire Kagan - különösen a levél fényében - egyre kevésbé képes.*
*A lány egyébként téved, nem azért küld el mindenkit, hogy megölje; ezt megtehetné akár egész Amon Ruadh előtt is, Quinnel karöltve, vagy nélküle. Egész egyszerűen úgy érzi, kezd a beszélgetés elcsúszni egy kicsit, parttalan kérdezősködés és fél-semmilyen válaszok irányába. Erre pedig nincs és nem is lesz soha ideje.*
*Megvárja, amíg mindenki távozik, beleértve Etheát is, akinek csak egy rövid intés jelzi, hogy kerítse elő az elf íjászt. Mikor kettesben maradnak, egy darabig még csendesen méregeti a nőt, majd halkan szólal meg; nincs közöttük nagy távolság, így sem hangos beszéddel, sem túlzó metakommunikációval nem kell terhelnie kapcsolatukat.*
- Kedves Viaka, tudom, hogy... népeink világa között a különbség nagyobb, mint egy várárok, ennek megfelelően tisztában vagyok vele, hogy gyakran... értjük egymást félre a városiakkal. Mindazonáltal egy egyenes kérdésre általában egyenes válaszokat várok, és meglehetősen rosszul tűröm, ha a népek megpróbálnak maszatolni. *itt tart egy kis szünetet, hogy világos legyen a dolog, majd folytatja.*
- Bár nekünk, Thargoknak ez az összeg nem túl nagy, mégis egy kisebb vagyonról beszélünk. Még fontosabb a tekintély, mely csorbát szenved, ha esetleg menet közben kiderül: a Vashegy Ura felült egy vörös szépség bűbájos szavainak, és hagyta magát megvezetni... mely sértés, legnagyobb szomorúságomra, csak rendkívül sok vérrel mosható le. Úgyhogy mielőtt elindul, hogy a Kósza Pinty átadását intézze, néhány dolgot tisztázzunk... *újabb szünet, majd az egyik kancsóból testes vörösbort tölt az üres kupákból kettőbe; ha a nő nem kér, legfeljebb ott hagyja, de Kagannak szüksége van egy kis toroknedvesítőre.*
- Ehhez pedig szükséges, hogy az én perspektívámból... így mondják, ugye? Az én nézőpontomból lássa a dolgot. Haladjunk hát szép sorban, ha már így elsiettük a dolgot: a bérleti jog, amit veszünk, mit takar? Bizonyos időre szól, holtig tart tán, vagy amíg fel nem mondja valaki? Hogyan lehet ezt a... megállapodást... megszüntetni? *próbál vezérfejjel gondolkodni, de a városi jog különböző kategóriái között meglehetősen vakon bolyong.*
- Rajtad kívül ki dönt még a Kósza Pinty ügyében? Már rajtad és persze Ziana hadnagyon kívül? Legyen elég elsőre ennyi. *halvány mosoly.*
- Csak nyugodtan. Most egy kis kényelmetlenség számtalan problémától óv meg minket a jövőben.